Geld auf Ihr Handelskonto einzahlen
Für Einzahlungen auf Ihr Handelskonto können Sie eine der folgenden Methoden verwenden: Banküberweisung oder MasterCard/VISA/Maestro-Kredit-/Debitkarte.
Die erste Einzahlung auf Ihr Handelskonto kann nur über ein Bankkonto auf Ihren Namen erfolgen!
Sie können Einzahlungen auf Ihr Handelskonto nur dann mit einer Karte vornehmen, wenn diese Karte von einer Bank auf Ihren Namen ausgestellt wurde, und nur, wenn Sie uns zuvor eine Kopie der Karte vorgelegt haben und diese Karte von Deltastock genehmigt wurde.
Deltastock behält sich das Recht vor, Geldbeträge, die von einer Karte stammen, die die oben genannten Bedingungen nicht erfüllt, ohne Abzug zurückzuschicken.
Bitte beachten Sie, dass bei einem Abhebungsantrag die per Kredit-/Debitkarte eingezahlten Beträge wieder auf dieselbe Kredit-/Debitkarte zurücküberwiesen werden!
Um Ihr Konto online aufzuladen, müssen Sie sich anmelden:
Bitte beachten Sie, dass wir keine Zahlungen von Dritten akzeptieren!
Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen kann Deltastock Zahlungen aus Hochrisikoregionen ablehnen.
Banküberweisung 
Bei der Banküberweisung müssen Sie folgende Angaben machen:
- der Name des Auftraggebers/Verursachers der Geldmittel (Auftraggeber), der immer mit dem Namen übereinstimmen muss, der als Inhaber des Handelskontos angegeben ist;
- die Handelskontonummer im Referenzabschnitt (Details der Zahlung) der Überweisung.
Nachstehend finden Sie die Bankkonten, über die Sie Ihr Handelskonto aufladen können.
Klicken Sie unten auf Ihre Einzahlungswährung auf einem der Bankkonten von Deltastock, um die entsprechenden Anweisungen für eine Überweisung anzuzeigen.
Банковите сметки, чрез които може да захраните сметките си за търговия, са следните:
Raiffeisen Bank – Austria
Bitte beachten Sie, dass aufgrund der besonderen Anforderungen und Verfahren der Bank die für Einzahlungen auf Handelskonten eingehenden Beträge wie folgt bearbeitet werden:
- Beträge, die bis 11:00 Uhr eingehen, werden nach 11:30 Uhr auf dem Handelskonto gutgeschrieben.
- Beträge, die zwischen 11:00 und 13:00 Uhr eingehen, werden nach 13:30 Uhr auf dem Handelskonto gutgeschrieben.
- Beträge, die zwischen 13:00 und 15:00 Uhr eingehen, werden nach 15:30 Uhr auf dem Handelskonto gutgeschrieben.
- Beträge, die nach 15:30 Uhr eingehen, werden dem Handelskonto am folgenden Werktag nach 11:30 Uhr gutgeschrieben.
Banco Santander – Spain
Intesa Sanpaolo S.p.A. – Italy
First Investment Bank – Bulgaria
UniCredit Bulbank – Bulgaria
UniCredit Bank – Romania
Die Zeit, die eine Banküberweisung benötigt, um Deltastock zu erreichen, beträgt mindestens einen Arbeitstag, bei internationalen Überweisungen mindestens zwei Arbeitstage.
Kredit- und Debitkarteneinzahlungen 
Aufgrund regulatorischer Beschränkungen durch die spanische CNMV sind Ein- und Auszahlungen mit Bankkarten für Deltastock-Kunden aus Spanien nicht erlaubt.
Sie können mit MasterCard-, VISA-, und Maestro -Kredit- und Debitkarten online Geld auf Ihre Handelskonten einzahlen.
Der Name des Karteninhabers muss immer mit dem Namen des Inhabers des Handelskontos übereinstimmen.
Aufgrund der Besonderheiten des Zahlungsverfahrens für Kredit- und Debitkarten werden alle Gelder bei Erhalt in EUR oder BGN umgerechnet. Selbst wenn das Kredit-/Debitkartenkonto und das Handelskonto bei Deltastock auf dieselbe Währung lauten (z. B. USD), kann es daher zu einer Differenz zwischen dem von der Kredit-/Debitkarte abgehobenen Betrag und dem auf dem Handelskonto eingezahlten Betrag kommen.
Bei einem Abhebungsantrag werden die per Kredit- oder Debitkarte eingezahlten Beträge auf dieselbe Kredit-/Debitkarte zurücküberwiesen!
Für Maestro-Karten gelten weitere Bedingungen (siehe "Abhebungen mit Kredit- und Debitkarten")
ePay-Einzahlungen 
Um Ihr Konto über das ePay-System aufladen zu können, müssen Sie sich aktiv bei
www.epay.bg
registrieren. Die Zahlungen erfolgen über die Delta Trading-Plattform (für Inhaber von Delta Trading-Konten) sowie über den Bereich "Mein Konto" auf der Website (für Inhaber von Delta Trading- oder MT5-Konten) nach Eingabe eines Benutzernamens und eines Passworts.
Einzahlungen über die Kasse am Sitz der Gesellschaft
You can deposit funds into your trading account via cash desk during office working hours at: Bucuresti City Center, Str. C.A. Rosetti nr. 17, etaj 3, Birou 310, Sector 2.
Cash desk deposits of sums exceeding 10 000 BGN (approximately 5110 EUR), or their equivalent in another currency, are not carried out, in accordance with the Bulgarian Limitation of Cash Payments Act.
When depositing funds via cash desk, Deltastock may ask the client to fill in a Declaration under Art. 4, para. 7, and Art 6, para. 5, pt. 3 of MAMLA (Measures Against Money Laundering Act), concerning the origin of funds.
Abheben von Geldern von Ihrem Handelskonto
Wenn Sie Geld von Ihrem Handelskonto abheben möchten, können Sie eine der folgenden Methoden verwenden: Banküberweisung oder MasterCard/VISA/Maestro-Kredit-/Debitkarten.
Sie müssen einen Abhebungsantrag stellen. Um auf den Abhebungsantrag zuzugreifen, melden Sie sich bitte bei dem Konto an, von dem Sie Geld abheben möchten:
Sie können den Widerruf auch auf eine der folgenden Arten beantragen:
Für Delta Trading-Konten:
- Über das Menü der Delta Trading-Plattform (Mein Konto -> Abhebung);
- Füllen Sie das Formular für den Antrag auf Abmeldung aus und fügen Sie es über das Menü Mein Konto -> Persönliche Dokumente an;
- An der Kasse im Büro des Unternehmens;
Für MT5-Konten
- Füllen Sie das Formular für den Antrag auf Abmeldung aus und fügen Sie es über das Menü Mein Konto -> Persönliche Dokumente an;
- An der Kasse im Büro des Unternehmens;
Sie können nur Gelder abheben, die nicht als Einschuss für offene Positionen gesperrt wurden.
Bei einem Abhebungsantrag haben Einzahlungen per Kredit-/Debitkarte Vorrang vor Einzahlungen per Banküberweisung und/oder an der Kasse.
Banküberweisung
Rücknahmeanträge werden bearbeitet innerhalb von mindestens 2 (zwei) Werktagen nach Eingang bearbeitet.
Der Mindestbetrag für internationale Banküberweisungen beträgt 50 EUR, wenn die Bank des Kunden eine andere ist als die Banken, bei denen Deltastock Konten unterhält. (siehe 'Banküberweisungen').
Die maximale Überweisungsgebühr für Abhebungen über die Banco Santander beträgt 0,2 % des abgehobenen Betrags, mindestens jedoch 6 EUR, ohne Begrenzung des abgehobenen Betrags, gemäß den Tarifen der Bank. Sollten Sie weitere Informationen über die Kosten für Abhebungen durch Überweisungen über diese oder andere Banken, bei denen Deltastock Konten unterhält, benötigen, setzen Sie sich bitte per Chat, E-Mail oder Telefon mit uns in Verbindung.
Die bei Überweisungen anfallenden Bankgebühren und Provisionen, einschließlich derjenigen, die Deltastock gemäß der Richtlinie über Zahlungsdienste in Rechnung gestellt werden, werden vom Handelskonto des Kunden einbehalten.
Abhebungen mit Kredit- und Debitkarten
Aufgrund regulatorischer Beschränkungen durch die spanische CNMV sind Ein- und Auszahlungen mit Bankkarten für Deltastock-Kunden aus Spanien nicht erlaubt.
Bei einer Auszahlungsanforderung werden die über Kredit- und Debitkarten (VISA, MasterCard und Maestro) eingezahlten Beträge auf die Kredit-/Debitkarte zurücküberwiesen, mit der Sie Ihr Handelskonto aufgeladen haben.
Aufgrund der Besonderheiten des Kredit-/Debitkarten-Zahlungsmechanismus können Sie eine Kartenabhebung in der Regel innerhalb von 2 Werktagen beantragen, nachdem das Geld von Ihrer Karte auf Ihrem Handelskonto bei uns gutgeschrieben wurde.
Bitte beachten Sie auch, dass bei der Rückerstattung von Beträgen auf Kredit- und Debitkarten die Bearbeitung und Auszahlung in der Regel 5 Arbeitstage dauert.
Das ist wichtig:
- Die Verfahren für die Bearbeitung von Zahlungen mit Maestro-Karten, die von bulgarischen Banken ausgegeben werden, erlauben es Deltastock nicht, Rückzahlungen auf solche Karten vorzunehmen.
- Die Verfahren für die Bearbeitung von Zahlungen mit Maestro-Karten, die von nicht-bulgarischen Banken ausgegeben werden, erlauben es Deltastock nicht, auf diese Karten Beträge zurückzuerstatten, die von den ursprünglich erhaltenen Beträgen abweichen.
Übertragung von Mitteln zwischen Konten
Die Übertragung von Geldern von einem Handelskonto auf ein anderes Handelskonto, dessen Inhaber dieselbe Person ist, kann direkt über die Handelsplattformen oder über den Bereich "Mein Konto" auf der Website nach Eingabe eines Benutzernamens und eines Passworts oder in einer der Geschäftsstellen des Unternehmens erfolgen.
Abhebungen über die Kasse im Büro des Unternehmens
Cash desk deposits/withdrawals of sums exceeding 10 000 BGN (approximately 5110 EUR), or their equivalent in another currency, are not carried out, in accordance with the Bulgarian Limitation of Cash Payments Act.
For withdrawals of sums exceeding 1,000 BGN (approximately 510 EUR), or their equivalent in another currency, the client should submit e request at least 3 days in advance.
Gebühren und Provisionen
| Banküberweisungen | |
| Einlagen | |
| Überweisungen von Banken innerhalb der EWG in BGN oder EUR | Keine Provisionen |
| Überweisungen von Banken innerhalb der EWG in einer anderen Währung als BGN oder EUR | Überweisungsgebühren, mindestens 1,00 BGN |
| Überweisungen von Banken außerhalb der EWG | Überweisungsgebühren, mindestens 1,00 BGN |
| Abhebungen | die Überweisungsgebühren, mindestens 1 BGN |
| Internet-Zahlungen | |
| ePay-System | |
| Einlagen | 1,50 % des Zahlungsbetrags |
| Visa/MasterCard/Maestro-Debit- und -Kreditkarten | |
| Einlagen | 1,50 % des Zahlungsbetrags |
| Abhebungen | Keine Gebühren oder Provisionen |
| Касови операции в национална валута | |
| Внасяне на суми в брой | без комисиона |
| Теглене на суми в брой до 500 лв. дневно | без комисиона |
| Теглене на суми в брой над 500 лв. дневно | 1.50% |
| Касови операции в чуждестранна валута | |
| Внасяне на суми в брой във валута | без комисиона |
| Теглене на суми в брой във валута | 1.50% |
Anmerkungen:
- Размерът на вноските и тегленията се изчислява общо за деня за всеки клиент.
- При теглене на суми над 1000 лв., или равностойността им в чуждестранна валута, в офиси на територията на Република България, клиентът следва да ги заяви до 12:00 ч. на предходния работен ден.
- Wenn ein Geldtransfer in einer anderen Währung als der Basiswährung des Kundenkontos erfolgt, rechnet Deltastock diesen zu den aktuellen Marktpreisen des jeweiligen Währungspaares um. Die Marktpreise sind die Wechselkurse der Banken, bei denen Deltastock Konten unterhält.
Umfassende Informationen finden Sie im Tarif für Zinssätze, Gebühren und Provisionen von Deltastock.
WICHTIG: Alle eingehenden und ausgehenden Zahlungen auf und von Ihrem Konto, das in Ihrem Namen bei Deltastock eröffnet wurde, werden von Quellen ausgeführt, deren rechtmäßiger Inhaber Sie sind. Deltastock wird keine Zahlungen von Dritten akzeptieren und ausführen, nämlich:
- Einzahlungen auf Ihr Konto: wenn die Person oder die juristische Person, die das Geld schickt, nicht mit dem Inhaber des Vertrags mit Deltastock übereinstimmt;
- Abhebungen von Ihrem Konto: wenn die Person oder die juristische Person, die das Geld erhält, nicht mit dem Inhaber des Vertrags mit Deltastock übereinstimmt.
Bitte beachten Sie, dass abhängig von der Art der Kontofinanzierung sowie den individuellen Vereinbarungen mit dem jeweiligen Zahlungsinstitut zusätzliche Gebühren von Ihrer Bank oder Ihrem Kartenanbieter erhoben werden können.
Bitte beachten Sie, dass das Bankkonto eröffnet und die Karte von einer Bank in der Republik Bulgarien, einem anderen EU-Mitgliedstaat oder einer Bank in einem Drittland ausgestellt werden muss, dessen rechtlicher Rahmen Anforderungen enthält, die den Anforderungen des MAMLA entsprechen, und zwar unter Berücksichtigung des Risikoniveaus dieses Drittlandes und der Anwendung von Maßnahmen zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung, die diesem Risikoniveau entsprechen, sowie des Vorhandenseins des vollen Umfangs ähnlicher Maßnahmen, wie sie von der Financial Action Task Force (FATF) gefordert werden, und ihrer effektiven Anwendung.